Información sobre el derecho de desistimiento

Derecho de desistimiento y derechos especiales de rescisión:

Derecho de desistimiento
Tiene el derecho de desistir de este contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de indicar los motivos.
En el caso de un contrato de servicios, el período de desistimiento es de catorce días a partir de la fecha de la celebración del contrato.
Según la legislación civil alemana, el derecho de desistimiento de catorce días no se aplica a los contratos celebrados en las instalaciones comerciales. Por lo tanto, si la reserva de un curso de idiomas se realiza en las instalaciones de la escuela de idiomas "Sprachenfreunde" mediante un formulario de inscripción firmado, no se aplicará el derecho de desistimiento.

Además, este derecho de desistimiento no se aplica a contratos relacionados con servicios vinculados a actividades de ocio. Por lo tanto, si reserva su curso de idiomas únicamente con fines privados o de interés personal, no se aplicará el derecho de desistimiento, ya que el curso de idiomas se considera una actividad de ocio.

Para ejercer su derecho de desistimiento, debe informarnos (So Yung Koselowsky, Sprachenfreunde, Fregestraße 38a, 12161 Berlín, Tel: +49 30-33909365, Correo electrónico: info@sprachen-freunde.de) de su decisión de desistir del contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo, un mensaje por mensajería o un correo electrónico). Puede utilizar el formulario de desistimiento adjunto, aunque no es obligatorio.
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe la comunicación relativa al ejercicio de este derecho antes de que expire el plazo correspondiente.

Consecuencias del desistimiento
Si usted desiste de este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los costos de entrega (con excepción de los costos adicionales derivados de su elección de un método de entrega diferente al menos costoso que ofrecemos), sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce días desde la fecha en que recibamos su notificación de desistimiento.
Utilizaremos el mismo medio de pago que empleó en la transacción inicial, salvo que se haya acordado expresamente lo contrario con usted; en ningún caso se le cobrarán tarifas por este reembolso.
Si solicitó que los servicios comenzaran durante el período de desistimiento, deberá pagarnos una cantidad proporcional a los servicios prestados hasta el momento en que nos haya informado de su decisión de desistir, en comparación con el alcance total de los servicios contemplados en el contrato.

Formulario de desistimiento
(Si desea desistir del contrato, tome nota de la siguiente información y envíela de vuelta).

A:
So Yung Koselowsky
Sprachenfreunde
Fregestraße 38a
12161 Berlín

Tel: +49 30-33909365
Correo electrónico: info@sprachen-freunde.de

Por la presente, yo/nosotros () comunico/comunicamos que desisto/desistimos del contrato celebrado por mí/nosotros () relativo a la compra de los siguientes bienes ()/a la prestación de los siguientes servicios ():
Pedido el ()/recibido el ():
Nombre del/de los consumidor(es):
Dirección del/de los consumidor(es):
Firma del/de los consumidor(es) (solo si la comunicación se presenta en papel):

Fecha:

(*) Táchese lo que no proceda.